Blog Entries for Alexandra

Engels leren

info@2bdutch.nl — Tue, 11 May 2010 00:00:00 +0100

Het moment dat je je kinderen van zes en acht voor het eerst Engels hoort spreken met andere kinderen, voelt een beetje als wanneer je ze voor het eerst de helling af ziet skiën. Dat ze je na een weekje skiles inhalen op de piste, is net zo onwaarschijnlijk als dat ze jou na een maand of twee op school in het buitenland gaan vertellen wat het Engelse woord voor lineaal is (ruler). Trots en verbouwereerd was ik.

‘We doen het'
Nu ee [...]

Queens Day

info@2bdutch.nl — Mon, 26 Apr 2010 00:00:00 +0100

Just as every year, the Netherlands will celebrate Queens Day on 30 April. Queens Day is a national holiday in the Netherlands, the Dutch Antilles, and Aruba. It has been celebrated since 1949. This day used to be called ‘Princesses Day'. It was celebrated for the first time on 31 August 1885. Princess Wilhelmina, Beatrix's mother, was five years old at the time. In 1890, Princesses Day was followed by Queens Day celebrations. This day developed into a holiday for children.

< [...]

Nederlands leren in het buitenland

info@2bdutch.nl — Thu, 28 Jan 2010 00:00:00 +0100

Toen wij begin 2009 verhuisden van Amsterdam naar Hong Kong, spraken onze kinderen van zes en acht, van de ene op de andere dag meer Engels dan Nederlands. Omdat wij niet van plan zijn de rest van ons leven in Engelssprekende landen te wonen, vinden we het belangrijk dat onze kinderen goed Nederlands blijven spreken, lezen en schrijven.

Ik was nieuwsgierig hoe andere ouders het Nederlands van hun kinderen op peil houden en stuurde een email rond aan iedereen die ik kende in het bui [...]